Friday, October 14, 2011

Τιμήθηκαν οι USP

Το Ίδρυμα Auschwitz-Komitee έχει αναγνωρίσει το εξαιρετικό έργο της Ultra Sankt Pauli με το Alerta-Network* και την τίμησε με το Hans-Frankenthal Preis για την αντιφασιστική της δράση.
Από το 2010 το  Ίδρυμα Auschwitz-Komitee απονέμει ετησίως το βραβείο Hans-Frankenthal. Με αυτό τιμούνται οι ομάδες, οι πρωτοβουλίες και τα ιδρύματα που συμβάλλουν στο ενημερωτικό και εκπαιδευτικό έργο του Auschwitz-Komitee ενάντια στη λήθη και στις ναζιστικές και νεοφασιστικές τάσεις.
Η αιτιολογία της απονομής έχει ως εξής: «Η δράση της USP με το Alerta-Network πληροί όλα τα κριτήρια για το βραβείο  Hans-Frankenthal. Η άμεση, εντυπωσιακή και πολύπλευρη φύση των δράσεων του Alerta-Network με μια σπάνια για τον αντιφασιστικό χώρο μεγάλη επιτυχία, καθώς και η επιλογή των θεμάτων, έχουν εντυπωσιάσει το  Ίδρυμα Auschwitz-Komitee. Η δράση των USP αξίζει σίγουρα την υποστήριξή μας».
Επίσης, τιμήθηκαν από το Ινστιτούτο Τέχνης και Έρευνας αντιφασιστικά κέντρα συνάντησης και ψυχαγωγίας, το hostel και το εξοχικό Heideruh e.V. (το Heideruh τo 1946 ήταν το στέκι των αντιφασιστών και παιδιών που ήταν θύματα του φασισμού. Μέλη, επιζώντες και φίλοι μετά τα δύσκολα χρόνια της φασιστικής δικτατορίας με αναρίθμητες ώρες εθελοντικής εργασίας συνεχίζουν μέχρι και σήμερα τη δράση στο Heideruh για μια πιο δίκαιη κοινωνία), όπως και του Wolfram P.Kastner (καλλιτέχνης από το Μόναχο, του οποίου τα έργα και οι δράσεις συνυφαίνονται με πολιτικά και ιστορικά θέματα, κυρίως από την περίοδο του εθνικοσοσιαλισμού σε Γερμανία και Αυστρία).
Και οι τρεις νικητές θα τιμηθούν εξίσου.

Η FC St.Pauli συγχαίρει θερμά τους USP γι’ αυτό το βραβείο!

*Το Alerta!-Network ενάντια στις ρατσιστικές τάσεις μέσα στο γήπεδο
14 σύλλογοι φιλάθλων από 6 χώρες ίδρυσαν το Νοέμβρη του 2007 το “Alerta!”, ένα δίκτυο κατά των ρατσιστικών τάσεων μέσα στο γήπεδο. Τα μέλη του δημοσίευσαν το project, περιμένοντας την ανταπόκριση και άλλων συναγωνιστών από όλο τον κόσμο.
Έχουν δημοσιεύσει τους στόχους και τα ιδανικά τους σε ένα σύντομο manifesto:
Το Νοέμβρη του 2007 ιδρύσαμε το διεθνές δίκτυο ενάντια στις ρατσιστικές συμπεριφορές στα γήπεδα. Είμαστε φίλαθλοι που καταδικάζουμε το ρατσισμό, αγωνιζόμαστε στους δρόμους, επομένως και στα γήπεδα. Κάθε μέρα. Αρχίζουμε με μια διεθνή ιδέα, θέλουμε την αλληλεγγύη μεταξύ διαφορετικών ομάδων φιλάθλων από διαφορετικές γωνίες του κόσμου, να ενωθούμε στον αγώνα για μια καλύτερη κατάσταση.
Είμαστε φίλαθλοι, μας βλέπουν ως αναπόσπαστο μέρος του αθλητισμού και όχι απλά ως καταναλωτές. Είμαστε δραστήριοι, θορυβώδεις και δεν κοιμόμαστε. Είμαστε ξύπνιοι:
Αγωνιζόμαστε ενάντια στην καταπίεση, που προσπαθεί να καταστρέψει την κουλτούρα μας, στη ξενοφοβία, που βλέπουμε στις κερκίδες του γηπέδου και την συνολική λάθος αντίληψη γύρω από το ποδόσφαιρο. Θεωρούμε το δίκτυό μας ως μια ιδέα που μεγαλώνει συνεχώς , ως  πνεύμα και κίνημα, και περιμένουμε και άλλες ομάδες που θέλουν να ενταχθούν στον αγώνα μας.
Τα λέμε στα οδοφράγματα ή στις κερκίδες!
ALERTA!

By Ioanna...



No comments:

Post a Comment